about you

Levenshtein transition table

CANDIDATESпра вас
pra vas
BLR 🇧🇾
за вас
za vas
BLG 🇧🇬
o vama
o vama
CRO 🇭🇷
o vás
o vás
CZE 🇨🇿
o was
o vas
POL 🇵🇱
о вас
o vas
RUS 🇷🇺
o vás
o vás
SLK 🇸🇰
o vaju
o vaju
SLN 🇸🇮
о вама
o vama
SRB 🇷🇸
про вас
pro vas
UKR 🇺🇦
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
o vas322 ÷ 20.5000.522 ÷ 2212.00.0
o vás3.52.52.5 ÷ 200.50.502.52.5 ÷ 22.514.5-2.5
pro vas134 ÷ 22.5222.544 ÷ 2021.0-9.0
za vas204 ÷ 22.5222.544 ÷ 2322.0-10.0
o vama540 ÷ 22.5222.520 ÷ 2424.0-12.0
o vaju542 ÷ 22.5222.502 ÷ 2424.0-12.0
pra vas025 ÷ 23.5333.555 ÷ 2126.0-14.0

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (o vas)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu